L’Amministrazione comunale di Adria con delibera n. 226 del 22 dicembre 2021 ha stabilito di indire per l’anno scolastico 2021-2022 la 3^ edizione della Borsa di studio “Groto-Marin”, definendo al contempo i criteri e le modalità di svolgimento.

Con determina n. 157 del 26 gennaio 2022 è stato approvato lo schema di bando che dettaglia le modalità di partecipazione.Potranno partecipare singoli individui oppure gruppi, composti da non più di quattro e rappresentati da un “referente di progetto” scelto tra i componenti del gruppo (max. 4 persone in totale nel gruppo)

– residenti ad Adria e frequentanti le scuole primarie (classi III, IV e V) e secondarie di primo grado e le scuole secondarie di secondo grado nell’a.s. 2021-2022 indipendentemente dalla località sede dell’Istituto
oppure
– indipendentemente dalla residenza frequentanti le scuole primarie (classi III, IV e V) e secondarie di primo grado e le scuole secondarie di secondo grado del Comune di Adria nell’a.s. 2021-2022.

Il gruppo di partecipanti dovrà essere costituito da soggetti appartenenti alla medesima sezione di concorso.
Sono previsti nove premi:

1^ sezione – classi III, IV, V scuola primaria: primo classificato € 250,00, secondo classificato € 200,00, terzo classificato € 150,00;
2^ sezione – classi I-III scuola secondaria di primo grado: primo classificato € 250,00, secondo classificato € 200,00, terzo classificato € 150,00;
3^ sezione – classi I-V scuola secondaria di secondo grado: primo classificato € 350,00, secondo classificato € 250,00, terzo classificato € 200,00.

 

I candidati parteciperanno con i seguenti elaborati:

Prima sezione (III, IV, V della scuola primaria): dovrà essere presentato un elaborato in cui vengono tradotti in linguaggio attuale tre sonetti del Groto; uno dei sonetti scelti dovrà inoltre essere rappresentato con un disegno. Dovrà essere presentato anche il testo originale dei sonetti scelti (ad es. in fotocopia) e con l’indicazione dei relativi titoli (ove presenti).

Seconda sezione (classi I, II, III della scuola secondaria di primo grado): dovrà essere presentato un elaborato in cui vengono trascritte in linguaggio attuale tre pagine di una Orazione di Luigi Groto in cui l’autore, trattando anche altri argomenti, comunque parla di Venezia, lodando la sua grandezza, o di Adria, descrivendo la sua condizione; dovrà inoltre essere presentato un breve testo in cui il partecipante esprime la propria valutazione sul brano scelto. Dovrà essere indicato il titolo dell’Orazione scelta e presentato il testo originale (ad. es. in fotocopia).

Terza sezione (classi I-V scuola secondaria di secondo grado): dovrà essere presentato un file audio, di durata non superiore ai 10 minuti, in cui siano rappresentate in linguaggio attuale una o più scene tratte da un’opera teatrale di Luigi Groto a scelta tra Adriana (Hadriana) e Il tesoro (Il Thesoro); dovrà inoltre essere presentato un testo scritto in cui viene illustrata brevemente l’opera e commentate le scene scelte.

Il termine ultimo per la presentazione degli elaborati è fissato alle ore 12 di mercoledì 20 aprile 2022.

Per informazioni e chiarimenti ci si può rivolgere alla Biblioteca Comunale (rif. dott.ssa Silvia Roversi, tel. 0426-902170 – biblioteca@comune.adria.ro.it.)

 

ALLEGATI
Bando Borsa di Studio Groto-Marin 2021-2022
ALLEGATO N. 1 – Domanda di partecipazione per candidati singoli maggiorenni
ALLEGATO N. 2 – Domande di partecipazione di gruppi
ALLEGATO N. 3 – Domanda di partecipazione di candidati singoli minorenni

NOMINA COMMISSIONE GIUDICATRICE PREVISTA DAL PUNTO 6 DEL BANDO E MODIFICA CALENDARIO SEDUTE

FAQ (aggiornate al 15/04/2022)

Vuoi un aiutino?
Data la situazione di emergenza sanitaria che limita l’accesso pieno e libero ai servizi delle Biblioteche e considerato che la maggior parte delle opere del Groto sono disponibili in edizioni antiche (XVI e XVII secolo), per facilitare la partecipazione il Referente della Biblioteca ha preparato i seguenti materiali ed indicazioni:

con riferimento alla Prima sezione:
–  qui ANTOLOGIA SONETTI trovi un’antologia con una selezione di sonetti tratti dalla recente edizione delle Rime del Groto curata dalla prof.ssa Barbara Spaggiari (ed. Apogeo 2014);
– puoi scegliere anche altre poesie consultando la recente edizione delle Rime del Groto curata dalla prof.ssa Spaggiari (ed. Apogeo 2014) sia presso la Biblioteca comunale che nelle biblioteche scolastiche del territorio comunale;
– puoi trovare qui di seguito i link per accedere alla digitalizzazione di antiche edizioni a stampa delle Rime:

Delle rime di Luigi Groto, cieco d’Adria. – Di nuouo ristampate, & ricorrette. – In Vinegia : appresso Daniel Bissuccio, 1605

Rime di Luigi Groto cieco d’Hadria .. Parte seconda. – In Venetia : apresso Ambroggio Dei, 1610

Rime di Luigi Groto cieco d’Hadria .. Parte terza. – In Venetia : apresso Ambrogio Dei, 1610 (In Venetia : appresso Ambrogio Dei, 1609)

con riferimento alla Seconda sezione:
– Elenco delle principali Orazioni pertinenti all’argomento con trascrizione integrale dei testi originali qui : ORAZIONI
– puoi scegliere anche altre orazioni cliccando qui di seguito il link per accedere a una digitalizzazione di un’antica edizione a stampa delle Orazioni:
Le orationi volgari di Luigi Groto cieco d’Hadria: da lui medesimo recitate in diuersi tempi, in diuersi luoghi, e in diuerse occasioni … Et hora dall’autore istesso ricorrette … Con due tauole …. – In Venetia : a Sant’Anzolo all’insegna della Verità, 1604

con riferimento alla Terza sezione:
– puoi trovare qui di seguito il link per accedere alla digitalizzazione di una edizione antica a stampa della Adriana:

La Adriana tragedia noua di Luigi Groto Cieco d’Hadria. – Di nouo ristampata, & con somma diligenza corretta. – In Venetia : per il Spineda, 1626
– presso la Biblioteca comunale puoi consultare (non prendere a prestito) l’edizione dell’Adriana pubblicata in Il Teatro italiano, vol. 2: La tragedia del Cinquecento, a cura di Mario Ariani.  Torino : Einaudi, c1977

– NELLA SEZIONE ALLEGATI A FONDO PAGINA  :  trovi un riassunto dell’opera tratto da Il Teatro italiano, vol. 2: La tragedia del Cinquecento, a cura di Mario Ariani. – Torino : Einaudi, c1977;

– puoi trovare qui di seguito il link per accedere a una versione digitalizzata del Tesoro:

Il Thesoro comedia noua, di Luigi Groto cieco d’Hadria.– Nuouamente stampata. – In Venetia : appresso Fabio, & Agostin Zopini fratelli, 1586 (In Venetia : appresso Fabio, & Agostin Zopini fratelli, 1586)
– presso la Biblioteca comunale e alcune biblioteche scolastiche degli Istituti di istruzione secondaria di secondo grado del territorio puoi consultare l’edizione del Tesoro pubblicata in Luigi Groto. Vol. 2: Opere. Rovigo : Minelliana, copyr 1987;

– NELLA SEZIONE ALLEGATI A FONDO PAGINA trovi un riassunto dell’opera tratto da Luigi Groto. Vol. 2: Opere. – Rovigo : Minelliana, copyr 1987.

Per la lettura delle edizioni antiche tieni presente che alcuni caratteri tipografici possono trarti in inganno, ad esempio:
a volte viene usato il carattere U al posto della lettera V
a volte viene usato il carattere V al posto della lettera U
a volte puoi trovare la lettera J al posto della I
a volte puoi trovare il carattere & al posto della E
a volte il carattere usato per la lettera S minuscola può sembrare simile alla moderna F

Per informazioni sui testi sopra indicati (antologia di sonetti e trascrizione di Orazioni) puoi scrivere a: agiolo@comune.adria.ro.it.